Previous press release

Novell en Atos Origin vormen wereldwijd partnership om innovatieve compliance- en governance-oplossingen te leveren

Premiere en INEM eerste Europese klanten van gezamenlijk aanbod
Salt Lake City (Brainshare 2008) / Parijs, 17 maart 2008

Novell en Atos Origin, een internationale IT-dienstverlener, hebben een samenwerkingsovereenkomst gesloten om gemeenschappelijk compliance- en governance-oplossingen aan klanten aan te bieden. Gebruikmakend van Novell’s bekroonde technologieën voor identity-management en beveiligingsbeheer en de services van Atos Origin op het gebied van consulting, systeemintegratie en managed operations, creëren de twee bedrijven complete oplossingen waarmee hun klanten kunnen voldoen aan de strenge eisen op het gebied van beveiliging, governance en compliance. Daarmee kunnen klanten zowel hun risico's als hun kosten beperken door hun kernprocessen voor levering, toegang en beveiligingscontrole te automatiseren.



"Wij zijn heel blij met de samenwerking van Novell met Atos Origin. Zoals elke andere klant willen wij dat onze belangrijkste service- en softwarepartners samenwerken om oplossingen te leveren die zijn toegesneden op onze omgeving, zodat wij intern geen tijd en middelen hoeven te besteden aan de implementatie en integratie van technologie. We hebben al de eerste vruchten van deze samenwerking kunnen plukken in de vorm van een kerninfrastructuuroplossing van deze twee bedrijven, en wij hopen die verder uit te breiden met beveiligings- en beheeroplossingen", aldus Günter Weinrauch, Vice President Information Management van Premiere, Duitslands grootste kabel-tv-operator.



Eugenio Garcia, Chief Security Director bij het Instituto de Empleo Servicio Publico de Empleo Estatal (INEM) (de Spaanse overheidsdienst voor arbeidsbemiddeling) legt uit: "De laatste jaren zijn Atos Origin en Novell beide betrouwbare leveranciers gebleken. Wij verwelkomen het strategische partnerschap van deze twee belangrijkste leveranciers van INEM."

"Onze samenwerking met Novell versterkt onze leidende positie op de markt van identity-management en beveiligingsbeheer en helpt ons betere oplossingen te ontwikkelen voor de beveiligingsproblemen van onze klanten", volgens Rene Baas, Senior Vice President Sales & Business Development Global managed operations bij Atos Origin. "Met Novells technologie kunnen wij ons proactief richten op zakelijke behoeften voor een realtime, alomvattende compliance-oplossing waarin mensen, systemen en processen worden geïntegreerd. Met zijn sterke klantrelaties wereldwijd, zoals onze unieke positie bij klanten op de markt voor IT-outsourcing, is Atos Origin zeer goed gepositioneerd om bedrijfskritieke governance- en compliance-oplossingen te leveren aan grote klanten."



Focus
Het samenwerkingsverband zal zich in eerste instantie richten op identity-management en beveiligingsbeheer en wordt uitgerold over de belangrijkste Europese landen. In eerste instantie ligt de focus op deze drie gebieden:

  • Identity-management en provisioning: geautomatiseerde en geïntegreerde provisioning en deprovisioning van werknemers om kosten te beperken, om te voldoen aan compliancevereisten en voor toewijzing aan bestaande bedrijfsprocessen.
  • Toegangsbeheer: vanaf elke locatie veilige toegang leveren aan gebruikers, zowel binnen als buiten het bedrijf, door integratie met bestaande controlemechanismen.
  • Beveiligingsincidenten in het netwerk controleren, verhelpen en melden, en daarmee voldoen aan vereisten voor governance en compliance.


"Het belang van IT-beveiliging staat inmiddels ook op bestuursniveau volop in de belangstelling, maar ook van overheden en regelgevers, gezien de publieke aandacht voor grote beveiligingsincidenten in het afgelopen jaar", aldus analist Eric Domage, research manager voor beveiligingsproducten en –services bij IDC. "Wereldwijde samenwerkingsverbanden, zoals de overeenkomst die Novell en Atos Origin hebben bekendgemaakt, zullen een belangrijke rol spelen bij de levering van efficiënte beveiligingsoplossingen aan IT-organisaties, die te maken hebben met toenemende regulering en oplopende druk om zakelijke problemen aan te pakken."


“Als een toonaangevende wereldwijde IT-dienstverlener is Atos Origin voor Novell een geweldige partner om het marktaandeel van onze governance- en compliance-oplossingen uit te breiden”, concludeert Ron Hovsepian, president en CEO van Novell. "De bekendmaking van vandaag is weer een belangrijke stap vooruit in Novells strategie om gebruik te maken van strategische partners om onze productgroei te stimuleren. We kijken ernaar uit om onze samenwerking met Atos Origin in de loop der tijd uit te breiden om de klanten meer Linux- en systeembeheeroplossingen te bieden."



Over Novell
Novell, Inc. (Nasdaq: NOVL) levert infrastructuursoftware voor de Open Enterprise. Novell is leidinggevend op het gebied van op Linux-gebaseerde besturingssystemen, voor het hele scala van desktops tot datacenters, en van software die nodig is voor de beveiliging en het beheer van gemengde IT-omgevingen. Novell helpt klanten wereldwijd om kosten, complexiteit en risico's tot een minimum te beperken, zodat zij zich kunnen richten op innovatie en groei. Ga voor meer informatie naar http://www.novell.com/.


Novell is een gedeponeerd handelsmerk van Novell, Inc. in de Verengde Staten en andere landen. *Linux is een gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds. Alle andere handelsmerken van derden zijn het eigendom van de respectieve eigenaren.



Contactpersonen voor de pers:


Novell
Charlotte Betterley
+1 (781) 464-8253
cbetterley@novell.com

Atos Origin
José de Vries
+31 6 30 27 26 11
jose.devries@atosorigin.com

Next press release

Contact

Atos Nederland
trans-1-px
Onze website maakt gebruik van cookies. Als u op deze website blijft navigeren, stemt u ermee in dat we cookies gebruiken om te begrijpen hoe onze webpagina’s worden
bekeken en het functioneren van onze website te verbeteren. Als u hiervoor geen toestemming wilt geven, kunt u de cookies uitzetten in uw browser, zoals in onze
Privacy Statement wordt toegelicht.
Akkoord Meer informatie